Vandalismo emocional!

 

Você diz ter medo de demônios

E não hesita em agir como um deles

Diz não concordar com alucinógenos

E alucina com prazer

E ao alucinar na vespertina, você sorri, desatina

Pronta para esquecer, desenvolver a crueldade

De ser como você é, não apenas uma mulher

Alguém de carne e osso, com uma capa intransponível

De aço inoxidável

Você repercute o que ouviu de madrugada na alcova

Santificada, sorrindo mordaz, isso lhe satisfaz

Usar o poder da paixão para delimitar seu patrimônio emocional

Você usurpa o direito de ser ruim, vai além das possibilidades

Pode ser considerada a rainha da maldade, vandalismo sensual

Tendo medo de demônios, externando o medo de demônios

Você é a rainha do horror! A proprietária do terror!

 

   

    Don’t be afraid of demons !

You say you're afraid of demons

And you don't hesitate to act like one

You say you don't agree with hallucinogens

And you hallucinate with pleasure

And when you hallucinate in the afternoon, you smile, maddened Ready to forget, to develop cruelty To be as you are, not just a woman

 Someone of flesh and blood, with an insurmountable layer Of stainless steel

 You echo what you heard in the bedroom at dawn Sanctified, smiling scathingly, this satisfies you

 Using the power of passion to delimit your emotional heritage

 You usurp the right to be bad, you go beyond possibilities

 You can be considered the queen of evil, sensual vandalism

 Afraid of demons, expressing the fear of demons

You are the queen of horror! The owner of terror!

 

                          Marcelo Gomes Melo