"Bullets with butterfly wings"
Do regulamento:
Nivel I: Pesquisa
O inscrito deverá escolher, com orientação do professor, um poema em língua inglesa e traduzi-lo para o português.
O poema original, constando o título e o nome do autor, com breve biografia, deverá ser entregue ao professor, para análise e correção.
Após a correção, um painel deverá ser produzido pelo aluno, auxiliado por professores de educação artística, em papel cartão preto, emoldurado, conten do o poema original em inglês e o poema traduzido para o português, em fun do branco, seguindo as medidas preestabelecidas.
Nível II: Inscrição
O aluno deverá entregar as cópias do poema original e tradução, com os dados solicitados, inclusive nome completo, número e série cursada atualmente;
O painel deverá ser entregue ao mesmo tempo, no ato da inscrição. Caso desrespeite as medidas previamente requeridas, a inscrição não será realizada.
O período de inscrições será divlgado e após esse período não será possível participar do festival.
Apenas um poema por aluno será permitido no ato da inscrição, e em caso de textos repetidos, o primeiro inscrito será considerado, e os posteriores recusados.
Nível III: Treinamento
O período de leitura e interpretação do poema em inglês terá o auxílio dos professores durante os dias que antecederem o evento, buscando aprimorar o treinamento do aluno em postura, dicção, entonação e interpretação, entre outros itens.
Nível IV: Avaliação
Os trabalhos serão avaliados interdisciplinar e continuamente, possibilitando ao aluno ser analisado na totalidade de seu desempenho.
Nível V: Premiação
Serão premiados os três melhores painéis e as três melhores interpretações dos poemas em inglês, não sendo necessariamente os autores os mesmos intérpretes. Nesse caso, ambos, autor e intérprete serão premiados.
Os vencedores serão escolhidos após a somatória de todas as notas recebidas pelo trabalho e interpretação, separadamente; notas atribuídas por um corpo de jurados composto de professores e convidados, antecipadamente.
Todos os participantes receberão certificados de honra pela participação no festival.
Nível VI: Logística
Espaço para a exposição dos painéis e apresentação dos poemas, com participação do público convidado.
Datas e locxais para entrega de material, inscrições e treinamento.
Data e horário para a realização do evento.
Filmagem e fotografia
Premiação
Performances incidentais
Nível VII: Custos
O levantamento dos custos do projeto, bem como alternativas de patrocínio que possibilitem a sua realização serão detereminados em reunião com os profissionais envolvidos no desenvolvimento do projeto.Bullets with butterfly wings
Rotate4all
PopCash
EasyHits4you
Para ler e refletir
Ode à destruição
É verdade que eu quero matar. Matar os covardes mentirosos que caminham sob o sol distribuindo sorrisos falsos, enganando sem culpa ...
Expandindo o pensamento
-
O ano é 2045. O novo ser humano, modificado geneticamente para resistir às constantes pandemias ainda precisam lutar contra as máquinas cr... -
É verdade que eu quero matar. Matar os covardes mentirosos que caminham sob o sol distribuindo sorrisos falsos, enganando sem culpa ... -
Teoria dos amores eternos As palavras de um lado, o silêncio do outro e um abismo entre nós. Num caso como esse são as ações qu... -
Incomunicável. A navalha entalha arte em um rosto cansado Labirintos de pensamentos obscuros Em um mundo egocêntrico Todos tende... -
Em busca da glória Quando eu morro em seus braços, ressuscito em seus sonhos, e a paixão embala os nossos corpos como em um barco vik... -
Eu não sei andar de bicicleta. Eu não sei dirigir automóveis. Não sei desenhar, não consigo pintar. Eu não sei velejar, não sei nadar, n... -
Quem viver, verá! Jamais se meta com os ilusionistas, eles são tão arteiros como um amor mal curado, tão dominantes quanto a expec... -
Eu sei que a vida turva os olhos como em terreno deserto e calor excessivo cujas ondas se manifestam fisicamente. Que os pensamentos vagam...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seu feedback é uma honra!